Portes ouvertes 2026

La section artistique de la Casa de Velázquez, l’Académie de France à Madrid, est l’une des grandes résidences artistiques françaises à l’étranger. Chaque année, elle permet à une promotion de 17 artistes de développer leur travail pendant un an dans un contexte exceptionnel, favorisant le dialogue interdisciplinaire.

Le dimanche 1^er mars, les artistes ouvriront les portes de leurs studios. Les visiteurs pourront découvrir le travail et les processus créatifs des résidents, en immersion dans l’univers de chacun d’entre eux à travers un parcours qui mettra en lumière la diversité des expressions artistiques animant au quotidien la Casa de Velázquez.

_{À noter : les studios des artistes se trouvent au fond du jardin et au deuxième étage du bâtiment principal.}

À l’approche de son centenaire, et pendant toute la durée des travaux de rénovation de son aile nord, la Casa de Velázquez propose une exposition pensée comme un pont entre mémoire et avenir. 

À travers près d’une cinquantaine d’œuvres issues de sa collection, offertes par les artistes en résidence, et une installation documentaire immersive, le parcours revisite un siècle de création et de recherche. Une traversée de notre histoire qui révèle l’évolution des pratiques et esquisse les contours de celles à venir.

Tout au long de l’après-midi, le public pourra découvrir l’environnement exceptionnel de notre bibliothèque de recherche, qui abrite un fonds de 160 000 volumes consacrés aux études hispaniques et ibériques.

À cette occasion, les bibliothécaires de la Casa de Velázquez ont sélectionné les ouvrages les plus significatifs pour une immersion complète dans les thématiques de recherche des résidents.

Le travail éditorial de l'institition sera, cette année encore, mis à l'honneur lors des portes ouvertes de la Casa de Velázquez. En plus d'un espace dédié aux nouveautés éditoriales de l’institution, un programme de présentations de livres rythmera l’après-midi.

Lieu : bilbiothèque - espace “Interludios”

Chaque présentation durera entre 10 et 15 minutes, suivie d'un dialogue avec l'intervenant et une séance de signature.
 

13h30

Biografía de la guerra de Luis Sarabia

Par Javier Moscoso, professeur de recherche à l'Institut d'histoire du CSIC

Langue : espagnol
 

14h30

Diálogos de escultura ibérica. El museo del Louvre en el Museo Arqueológico Nacional 

Par Alicia Rodero Riaza, archéologue, conservatrice en chef du département de protohistoire et des colonisations du Musée archéologique national (MAN), co-commissaire de l'exposition

Langue : espagnol

15h30

L'esprit du lieu / El espíritu del lugar. 1993/94 - 2023/24 Casa de Velázquez

Par Max Armengaud, photographe, ancien artiste résident de la Casa de Velázquez et de la Villa Médici

Langue : français

Les chercheurs et chercheuses de l’École des hautes études hispaniques et ibériques vous raconteront leur Casa de Velázquez tout en vous livrant certains des secrets et curiosités  parmi les plus passionnants de notre institution et de son histoire presque centenaire.

9 sessions tout au long de l'après-midi (environ 30 minutes) de 13h30 à 17h30 

^{Capacité maximale : 30 personnes par visite}

La bibliothèque de la Casa de Velázquez abrite des œuvres rares et précieuses (la plus ancienne date de 1518 !). Les archives permettent de retracer l'histoire de l'institution et de l'hispanisme français à travers un fonds de plus de 200 mètres linéaires. 

La responsable de la bibliothèque, deux bibliothécaires et un archiviste présenteront le travail de conservation de la Casa de Velázquez et certains des trésors de la bibliothèque seront mis en lumière.

3 sessions (environ 1 heure) tout au long de l'après-midi. 14h00 – 15h00 - 16h00 

^{Capacité maximale : 20 personnes par session} 

Le compositeur Brendan Champeaux proposera une séance d'écoute de son œuvre Cipher pour clarinette, ensemble et électronique, puis laissera libre cours aux questions du public. 

4 sesiones (environ 25 minutes) : 14:00, 15:00, 16:00, 17:00

^{Capacité maximale : 15 personnes}

“There’s no formula for the visible. It doesn’t end” dit la poétesse Lisa Robertson. À la Casa de Velazquez, Céline Groman observe la vie dans sa chambre, la bibliothèque, le ciel, les mains et les voix.  Elle glisse entre anglais, français et espagnol, entre poésie méticuleuse, flux d’écriture, et langage courant. 

3 sesiones (environ 30 minutes) : 14:30, 15:30, 16:30

^{Capacité maximale : 15 personnes}

Poésie de la danse - Essai sur la rencontre entre Paul Valéry et Antonia Mercé

À partir de la rencontre entre Paul Valéry et Antonia Mercé, et de la conférence prononcée par Valéry et publiée en 1936, Philosophie de la danse, ce projet propose une relecture critique inspirée de cette rencontre, interrogeant la poétique du corps qui danse. Sous la forme d'un essai performatif entre la parole et le corps, Paula Comitre, en collaboration avec Mauro Suarez Torrico, nous livre cette conversation qui déploie des voix, des silences, des gestes et de la danse pour parcourir les nombreux états possibles d'un corps improbable : celui qui danse.

3 sesiones (environ 30 minutes) : 15:30, 16:30, 17:30

^{Capacité maximale : 70 personnes}